From catching up with friends to connecting with customer service, online chat has become a pervasive component of our online interactions. But have you ever wondered how it got here, or where it’s going next?…